摘要: 按照新年的習(xí)俗:“農(nóng)歷臘八喝臘八粥、農(nóng)歷二十三祭灶,二十四掃塵、祭祖先、全家團(tuán)圓吃年夜飯、守歲、拜年、壓歲錢(qián)……”這些傳統(tǒng)民俗,在安徽譯博翻譯的小編們看來(lái)既熟悉又陌生。
按照新年的習(xí)俗:“農(nóng)歷臘八喝臘八粥、農(nóng)歷二十三祭灶,二十四掃塵、祭祖先、全家團(tuán)圓吃年夜飯、守歲、拜年、壓歲錢(qián)……”這些傳統(tǒng)民俗,在
安徽譯博翻譯的小編們看來(lái)既熟悉又陌生。
安徽譯博翻譯的小編們了解到隨著現(xiàn)代科技的飛速發(fā)展帶來(lái)了生活的各種可能性和選擇,例如,春節(jié)探親拜年、送紅包已經(jīng)被微信等社交平臺(tái)代替,人們通過(guò)微信拜年、搶紅包、發(fā)紅包,個(gè)個(gè)玩得不亦樂(lè)乎;還記得小時(shí)候,過(guò)年置辦年貨,挑選春聯(lián)、福字,全家老小忙的是不亦樂(lè)乎,現(xiàn)在坐在家中,通過(guò)手機(jī)在各大電商“年貨節(jié)”上輕松點(diǎn)擊,各類年貨就由快遞送到了家中,而作為過(guò)年最為重要的習(xí)俗“回家”,也在悄然發(fā)生著變化……

隨著時(shí)代的變遷,消費(fèi)者的消費(fèi)能力在變強(qiáng)、消費(fèi)習(xí)慣愈發(fā)多元化,對(duì)產(chǎn)品和服務(wù)的品質(zhì)需求也在不斷提升。春節(jié)作為中國(guó)最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日,過(guò)節(jié)的形式也在這樣的時(shí)代大潮中逐漸改變,很多人感嘆,“曾經(jīng)的年味兒”不見(jiàn)了。但無(wú)論發(fā)生多大的變化,過(guò)年的核心意義——團(tuán)圓,永遠(yuǎn)存在,中國(guó)人對(duì)春節(jié)的期盼不會(huì)變,對(duì)于家人的團(tuán)圓不會(huì)變,飽滿的人情味也不會(huì)變,那么無(wú)論方式如何變化,對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō),春節(jié)的“年味兒”也就永遠(yuǎn)不會(huì)變。